Pro · Perfiles multilingües

Un enlace. Todos los idiomas que necesitas.

Publica tu perfil en varios idiomas: impulsado por IA, listo para reclutadores, siempre sincronizado.

Escribe tu résumé una vez. Deja que Pro lo traduzca y publique para solicitudes internacionales, clientes y conferencias.

Nunca vendemos ni compartimos tus datos. Política de privacidad

https://curvit.me/@alex-johnson
AJ

Alex Johnson

Senior Product Designer

Acerca de

Product designer with 8+ years of experience crafting beautiful, user-centered digital products. Passionate about design systems, accessibility, and mentoring junior designers.

Experiencia

Senior Product Designer at Acme Corp

London, UK

Lead designer for the core product team, working on design system and user research.

  • Built and maintained a comprehensive design system used by 50+ designers and engineers
  • Led user research initiatives that increased conversion by 35%
  • Mentored 3 junior designers and established design critique practices

Product Designer at StartupXYZ

Remote

First design hire. Built the product from 0 to 100k users.

  • Designed and shipped the MVP in 6 months
  • Conducted 50+ user interviews to validate product-market fit
  • Established the design process and hired the first design team member

Proyectos

OpenDesignSystem

Open-source design system for SaaS products. 2k+ GitHub stars.

  • Built comprehensive component library with 50+ components
  • Adopted by 100+ companies worldwide

Publicaciones

Charlas

Building Design Systems That Scale

Config Europe — Berlin, Germany

Shared lessons learned from building and maintaining a design system used by 50+ designers and engineers across multiple product teams.

The Art of Design Critique

Design Matters — Copenhagen, Denmark

A workshop on giving and receiving constructive feedback to improve design outcomes and team collaboration.

Educación

Testimonios

Alex is one of the most talented designers I've worked with. Their attention to detail and user empathy is unmatched.

Sarah ChenHead of Product

The design system Alex built transformed how our engineering and design teams collaborate. It's become the backbone of our product development.

Marcus WebbCTO

Habilidades

Design

FigmaSketchAdobe Creative SuitePrototypingDesign Systems

Research

User InterviewsUsability TestingA/B TestingAnalytics

Development

HTMLCSSReact BasicsGit

Por qué los perfiles multilingües importan.

Un perfil, muchos idiomas

Publica en inglés, alemán, español, francés y más desde un único enlace curvit.me/@tú — sin sitios duplicados que mantener.

Traducción con IA

Genera una traducción completa de tu CV principal con un solo clic. Edita cualquier idioma de forma independiente después.

Selector de idioma para visitantes

Reclutadores y clientes eligen su idioma en tu perfil. Comparte una URL en todas partes.

Mantente sincronizado

Cuando actualices tu CV principal, Curvit marcará las traducciones que necesiten actualizarse y ayudará a corregir los campos cambiados.

Pulido profesional

Los títulos de sección, las etiquetas de disponibilidad y la "chrome" del perfil se localizan por idioma, no solo el cuerpo de texto pegado a través de Google Translate.

Diseñado para carreras transfronterizas

Solicita empleo en Londres con inglés, haz contactos en Berlín con alemán y presenta propuestas a clientes en Madrid con español, todo desde el mismo perfil.

Tu carrera no es monolingüe. Tu perfil tampoco debería serlo.

Los candidatos internacionales a menudo necesitan un perfil en inglés para roles globales y una versión en su idioma nativo para empleadores locales — mantener dos PDFs es tedioso y se desincronizan rápidamente.

Con Curvit Pro, tu CV principal es la fuente de la verdad. Habilita idiomas adicionales, genera traducciones con IA y afina cada idioma en el mismo editor que ya utilizas.

Los visitantes ven un selector de idioma limpio en tu perfil público: el mismo diseño pulido y exportación a PDF, en su idioma preferido.

Ver Pro para buscadores de empleo para personalización y análisis, o portafolios profesionales si estás construyendo una marca personal a largo plazo.

Preguntas frecuentes

¿Qué idiomas son compatibles?

Inglés, alemán, francés, español, holandés, portugués e italiano para la publicación de perfiles. Eliges un idioma principal para tu CV y habilitas idiomas adicionales según sea necesario.

¿Debo usar IA para cada idioma?

No. Puedes habilitar un idioma y escribir la traducción tú mismo, o usar IA para generar un primer borrador y afinarlo en el editor.

¿Cómo cambian los visitantes el idioma?

Los perfiles con dos o más idiomas publicados muestran un selector de idioma. Los visitantes también pueden usar ?lang=es (o de, fr, etc.) en la URL.

¿Está esto incluido en el plan gratuito?

Publicar tu perfil en varios idiomas es una característica Pro. Las cuentas gratuitas aún pueden configurar un idioma de contenido para las herramientas de IA en un perfil de un solo idioma.

¿Listo para llegar a más mercados?

Sube tu résumé gratis, luego actualiza a Pro para publicar en varios idiomas.

Empieza gratis